{"id":12273,"date":"2018-09-10T20:09:41","date_gmt":"2018-09-10T18:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/?p=12273"},"modified":"2018-09-10T23:54:55","modified_gmt":"2018-09-10T21:54:55","slug":"ausstellung-im-baerenzwinger-aktive-asche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/ausstellung-im-baerenzwinger-aktive-asche\/","title":{"rendered":"Ausstellung im B\u00e4renzwinger – Aktive Asche"},"content":{"rendered":"

Pressemitteilung – in wenigen Tagen startet die neue Ausstellung im Berliner B\u00e4renzwinger
\n„Aktive Asche“ – Herzliche Einladung zur neuen Ausstellung im B\u00e4renzwinger<\/em><\/strong><\/p>\n

Mariechen Danz und Johannes Paul Raether
\nFeaturing KAYA (Kerstin Br\u00e4tsch und Debo Eilers)
\nmit Nicolas An Xedro<\/p>\n

Er\u00f6ffnung am Samstag, 15. September 2018 um 14 Uhr<\/em>
\nAusstellung: 16.09. bis 21.10.2018<\/p>\n

Begr\u00fc\u00dfung: Dr. Ute M\u00fcller-Tischler,
\nFachbereichsleiterin Kunst und Kultur, Bezirksamt Mitte von Berlin<\/p>\n

Kuratiert von Nadia Pilchowski<\/p>\n

Koordination\/PR: Tanja Paskalew<\/p>\n

ngg_shortcode_0_placeholderTitelbild: Mariechen Danz, Kerstin Br\u00e4tsch, JPR<\/p>\n

Im Zentrum der Ausstellung \u00e2\u20ac\u00baAktive Asche\u00e2\u20ac\u00b9 von Mariechen Danz und Johannes Paul Raether featuring KAYA stehen verschachtelte Transformationsprozesse, die bestehende Konzepte und Materialien aus den Praxen der K\u00fcnstlerinnen weitertreiben, verwandeln, zersetzen und vergl\u00fchen. Ausgangspunkt sind Verk\u00f6rperung und deren Sprache, rituelle Handlungen sowie eine tempor\u00e4re Schaffung von Gemeinschaft. Im B\u00e4renzwinger schlie\u00dfen sie ihre individuellen Kosmologien zusammen und geben ihre formwandlerischen Qualit\u00e4ten in einen gemeinsamen Prozess.<\/p>\n

In Mariechen Danz\u2019 Praxis fungiert der K\u00f6rper als Untersuchungsort von Kommunikation und Wissenstransfer. Im Au\u00dfenbereich ist die Tonfigur \u00e2\u20ac\u00baWomb Tomb\u00e2\u20ac\u00b9 aufgebahrt. In mehreren Stadien absorbiert sie Informationen aus der Umgebung und wandelt ihre Form bis hin zu korallenartiger Fossilisation. Dar\u00fcber spannt sich eine Abdeckung mit digitalen Drucken von Danz, KAYA und Raether.<\/p>\n

In einer Erscheinung von Transformalor, die Johannes Paul Raethers Figuration als SelfSister Transformellae seit 2010 verfolgt, stellen sich seine\/ihre W\u00e4chterinnen als Rekombinationen in den B\u00e4renk\u00e4figen neu auf, wo das plurale Wesen \u00fcber den globalen Markt menschlicher Reproduktion, \u00e2\u20ac\u00baReproReality\u00e2\u20ac\u00b9, und die kommende \u00e2\u20ac\u00baReprovolution\u00e2\u20ac\u00b9 lehrt. In einer zweiten Appearance gabelt Transformalor sich – im Moment der eigenen Ein\u00e4scherung – in eine m\u00f6gliche Verk\u00f6rperung entropischer Identit\u00e4t.<\/p>\n

KAYA agiert zugleich als fiktionaler und konkreter K\u00f6rper, der durch materielle Prozesse sowohl formale und malerische als auch metabolische Vorg\u00e4nge in seine Identit\u00e4tsproduktion miteinbezieht. KAYAs \u00e2\u20ac\u00baOraKcle Paintings\u00e2\u20ac\u00b9 (\u00e2\u20ac\u00baCatacomb Mirrors\u00e2\u20ac\u00b9) tragen die Soundarbeit von Nicolas An Xedro und die W\u00fcnsche der Teilnehmenden eines im TROPEZ im Sommerbad Humboldthain entstandenen Workshops. Als (Wunsch-)Bilder schaffen sie im Innenbereich des B\u00e4renzwingers einen Tonraum und behaupten sich als Sound Paintings in einem fiktiven und metaphorischen Heilungsprozess, der in der Performance  \u00e2\u20ac\u00ba- KAYA_YO-NAH YO-HO (Healing performance for a sick painting)\u00e2\u20ac\u00b9 kulminiert.<\/p>\n

ENGLISCH<\/em><\/strong>
\nThe exhibition \u201cAktive Asche\u201c by Mariechen Danz and Johannes Paul Raether featuring KAYA focuses on intricate transformational processes through which the concepts and materials integral to the artists\u2019 practises undergo further intensification, metamorphosis, corrosion and incineration. The point of departure is embodiment and its language, ritual acts and the creation of a temporary community. At B\u00e4renzwinger [bear pit], their individual cosmologies and form-changing qualities join forces to enter a collectively shared process.<\/p>\n

In Mariechen Danz\u2019s practice the body serves as a place for examining knowledge-transfer and communication. In the outdoor compound, the clay figure \u201cWomb Tomb\u201c has been laid out. As it absorbs information from the environment, its form changes, finally becoming a coral-like fossilisation. Stretched over the figure is a cover with digital prints by Danz, KAYA and Raether.<\/p>\n

In an appearance by Transformalor, who has emerged from Johannes Paul Raether\u2019s figuration as SelfSister Transformellae evolving since 2010, his\/her recombined W\u00e4chterinnen reposition themselves within the bear cages, wherein the plural being teaches about \u201cReproReality\u201c, or the global market of human reproduction, and the coming \u201cReprovolution\u201c. In a second performance, Transformalor forks – at the moment of cremation – into a possible embodiment of entropic identity.<\/p>\n

KAYA, acting as a fictional and concrete body, conjoin formal, painterly and metabolic procedures in their productions of identity. Within the bear pit, their \u201cOraKle Paintings\u00e2\u20ac\u009d (\u201cCatacomb Mirrors\u00e2\u20ac\u009d) carry the wishes of the participants from a workshop that recently took place at TROPEZ Sommerbad Humboldthain and amplify the sound piece by Nicolas An Xedro. As wish- and sound-paintings, they create a sound space and claim their position within a fictitious, metaphorical healing process that culminates in the performance \u201c- KAYA_YO-NAH YO-HO (healing performance for a sick painting)\u00e2\u20ac\u009d.<\/p>\n

Begleitveranstaltungen \/ Further events:<\/em><\/strong>
\n22.09.2018, 12 bis 16 Uhr, Mariechen Danz, Workshop mit Kindern
\nDauer 4 Std., Alter zwischen 6-12 Jahre, entgeltfrei
\nKoordination: Marie-Christin Lender
\nAnmeldung\/Registration (mailto:workshop@baerenzwinger.berlin<\/a>)<\/p>\n

24.09. + 25.09.2018, 17 bis 21 Uhr, Johannes Paul Raether, \u00e2\u20ac\u00baTransformalor [Transformella malor] Bear Cave Cage Negentropy [4.4.6.9]\u00e2\u20ac\u00b9
\nDauer 30-60 Minuten pro Zeitslot
\nAnmeldung\/Registration (mailto:4469@transformella.net<\/a>)
\nNach erfolgreicher Registrierung Erhalt einer Best\u00e4tigungsemail mit Zeitslot.<\/p>\n

29.09.2018, 17 bis 21 Uhr: verschachtelte Interaktionen von \/ intricate interactions by
\nMariechen Danz \u00e2\u20ac\u00baWomb Tomb – Coral Concern\u00e2\u20ac\u00b9
\nJohannes Paul Raether \u00e2\u20ac\u00baZewaArena Ash Diamond Halbzeug [4.4.6.10]\u00e2\u20ac\u00b9
\nKAYA (Kerstin Br\u00e4tsch & Debo Eilers) mit Nicolas An Xedro \u00e2\u20ac\u00ba- KAYA_YO-NAH YO-HO (Healing performance for a sick painting)\u00e2\u20ac\u00b9<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00e4renzwinger<\/em>
\nIm K\u00f6llnischen Park | 10179 Berlin
\nEingang gegen\u00fcber Rungestra\u00dfe 3
\nTel. (030) 9018 37461<\/p>\n

Der B\u00e4renzwinger ist eine Einrichtung des Bezirksamts Mitte von Berlin | Amt f\u00fcr Weiterbildung und Kultur | Fachbereich Kunst und Kultur.<\/p>\n

\u00d6ffnungszeiten
\nDienstag bis Sonntag, 12 bis 18 Uhr | Der Eintritt ist frei.<\/p>\n

Das Geb\u00e4ude ist barrierefrei erreichbar. G\u00e4ste mit Kommunikations- bzw.
\nAssistenzhilfebedarf melden diesen bitte unter der Rufnummer (030) 9018 37461
\noder per E-Mail an info@baerenzwinger.berlin<\/a> an.<\/p>\n

Bitte haben Sie Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr, dass sich aufgrund der r\u00e4umlichen Gegebenheiten
\nmaximal 25 Personen zeitgleich im B\u00e4renzwinger aufhalten d\u00fcrfen.<\/p>\n

Verkehrsverbindungen
\nU8 Heinrich-Heine Stra\u00dfe, U2 M\u00e4rkisches Museum
\nU+S Jannowitzbr\u00fccke, Bus 165, 265, 248<\/p>\n

Fotografie: Tobias Willmann<\/p>\n

\u00dcbersetzung: Nathan Moore
\nLektorat: Viola van Beek<\/p>\n

Mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Spartenoffenen F\u00f6rderung und des Fonds f\u00fcr Ausstellungsverg\u00fctungen der Senatsverwaltung f\u00fcr Kultur und Europa.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pressemitteilung – in wenigen Tagen startet die neue Ausstellung im Berliner B\u00e4renzwinger<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,166,157,237,3],"tags":[],"class_list":["post-12273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-ausstellungen","category-berliner-baerenzwinger","category-jahr-2018","category-topthema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12273"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12295,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12273\/revisions\/12295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}