<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n
Melsungen – Berliner Platz mit Berliner B\u00e4r von Lilly Voigt<\/p>\n\n\n\n
Melsungen \/ Hessen<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Am 17. Juni 1962 gab es eine Feierstunde am Berliner Platz in Melsungen.<\/p>\n\n\n\n Durch den Bau der Berliner Mauer am 17. August 1961 habe das Leid und Not der Menschen die auf beiden Seiten der Grenze leben unertr\u00e4glich gemacht, sind doch die H\u00e4lfe miteinander verwandt und sie k\u00f6nnen sich nicht mehr sehen. Diese Verwandten wohnen teils in West – oder Ostberlin. Seit dem Bau der Mauer sind diese menschlichen Bande v\u00f6llig zerrissen.<\/p>\n\n\n\n B\u00fcrgermeister Otto Dannenberg hatte im Beiseins des Vertreters der Stadt Berlin, den Berliner Bezirksstadtrat Walter Jaroschewitz, sowie des Landrates Franz Baier und einer Reihe von Kommunalvertretern von Stadt und Kreis Melsungen die Namensgebung des Platzes vorgenommen. Das Stadtoberhaupt enth\u00fcllte unter dem Beifall von 300 Kundgebung-steilnehmern ein Namensschild mit der Aufschrift \u201eBerliner Platz\u201c.<\/p>\n\n\n\n \u201eBerlin wird Melsungen nie vergessen\u201c betonte der B\u00fcrgermeister in seiner Ansprache und versicherte, dass mit dem Namen \u201eBerliner Platz\u201c Melsungen seine Verbundenheit mit der ehemaligen Reichshauptstadt zum Ausdruck bringen wolle. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n Abb. mit freundlicher Genehmigung B\u00fcrgermeister Markus Boucsein <\/p>\n\n\n\n \u201eWir w\u00fcrden lieber heute als morgen Berlin wieder als Hauptstadt von ganz Deutschland sehen\u201c f\u00fchrte Dannenberg weiter aus.<\/p>\n\n\n\n Dann sprach der Kreisvorsitzende des Bundes der Berliner und Freunde Berlins (BdBFB) Hans Groening, Melsungen. Er dankte der Stadt Berlin herzlich daf\u00fcr, dass sie den \u201eBerliner Platz\u201c geschaffen habe, der gleichzeitig auch daran mahnen soll, dass in Mitteldeutschland 17 Millionen Menschen wohnten, die nicht an der lebendigen Demokratie teilnehmen k\u00f6nnten. Sehr erfreut \u00fcber die Namen\u00e4nderung \u00e4u\u00dferte sich der Vertreter der Stadt Berlin, der Sprecher der Feierstunde zum \u201eTag der Deutschen Einheit\u201c.<\/p>\n\n\n\n Er ging bei seinen Darlegungen von dem Marsch der Hennigsdorfer Arbeiter vor neun Jahren zur Zonenregierung aus Die Arbeiter h\u00e4tten ihrer Not damit Ausdruck geben wollen und zwar nicht nur ihrer Materiellen Not, sondern sie h\u00e4tten gegen das System der Unfreiheit protestiert.<\/p>\n\n\n\n Von der vor 308 Tagen errichteten Berliner Schandmauer sagte der Redner, gebe es kein Zweifel dar\u00fcber, dass die Mauer als Grenze f\u00fcr endg\u00fcltig angesehen werde.<\/p>\n\n\n\n Es sei deshalb die Verpflichtung jedes einzelnen, immer wieder sich der Situation der Br\u00fcder und Schwestern in Mitteldeutschland bewusst zu werden, und immer wieder f\u00fcr die gesamte deutsche Einheit und Freiheit im gesamten Vaterlande einzutreten.<\/p>\n\n\n\n Quelle 18.06.1962 Melsunger Tageblatt<\/p>\n\n\n\n Das Berliner Hilfswerk ruft zu Spenden auf<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Mit einer ersten Spende folgte der Melsunger B\u00fcrgermeister Dr. Erhart Appell im Rathaus dem Aufruf des Hilfswerks Berlin, die Arbeit finanziell und auch durch Freipl\u00e4tze zu unterst\u00fctzen. Wie der Kreisvorsitzendes des BdB Lothar Ohlberg bei dieser Gelegenheit sagte, so soll vielen Berliner Kindern und Jugendlichen wieder ein Ferienaufenthalt in der Bundesrepublik erm\u00f6glicht werden. Alte und vereinsamte Menschen sollen durch vielseitige Hilfe sp\u00fcren, dass sie an ihrem Lebensabend nicht allein auf sich gestellt sind. Quelle 6.02.1980 Melsunger Allgemeine<\/p>\n\n\n\n ngg_shortcode_1_placeholder Die B\u00e4renskulptur am Berliner Platz wurde in den 1970er Jahren <\/em><\/strong>aufgestellt und ist ein Abbild des B\u00e4ren am fr\u00fcheren Kontrollpunkt Staaken in Berlin-Spandau.<\/strong><\/em> Melsungen unterhielt viele Jahrzehnte lang freundschaftliche Beziehungen mit dem Berliner Stadtteil Spandau. B\u00e4ren von Lily Voigt wurden in Melsungen, Berlin Staaken, <\/strong><\/em>in Siegen und in <\/em><\/strong>Wei\u00dfenstadt aufgestellt<\/strong>. <\/em>Als Dankesch\u00f6n von den Spandauern f\u00fcr die Unterst\u00fctzung des Berliner Hilfswerks bei Ferienpl\u00e4tzen f\u00fcr Kinder und Familien. Die feste Freundschaft hielt \u00fcber viele Jahre.<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_2_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,169,23,55,33,522,523,495,521,3],"tags":[],"class_list":["post-16471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-bdbfb","category-berliner-bar","category-berliner-mauer","category-berliner-meilensteine","category-berliner-platz","category-bildhauerin-lilly-voigt","category-jahr-2022","category-melsungen-hessen","category-topthema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16471"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18306,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16471\/revisions\/18306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Die Familiend\u00f6rfer des Hilfswerks warten auf den Besuch von mehr als 4.000 Berliner Familien. Der BdB werde sich mit einer Spendenliste an die St\u00e4dte, Gemeinden, Verb\u00e4nde der Wirtschaft und an die Sozialpartner wenden. Der Melsunger B\u00fcrgermeister begr\u00fc\u00dfte die Aktion, forderte aber gleichzeitig dazu auf, nicht nur finanzielle Hilfe zu leisten, sondern auch, wenn m\u00f6glich auch ein Berliner Ferienkind aufzunehmen.<\/p>\n\n\n\n
Der Berliner B\u00e4r wurde von der Bildhauerin Lily Voigt (1914-2000), sie wurde in der Schweiz geboren, geschaffen. Themen wie Mitmenschlichkeit, Mitverantwortlichkeit und Liebe wollte sie mit ihren Kunstwerken visualisieren.<\/p>\n\n\n\n
Die Stadt Melsungen hat Berliner Kinder und Familien der geteilten Stadt Berlin Ferienpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung gestellt und die Feriend\u00f6rfer des Hilfswerks unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n