{"id":49,"date":"2006-08-26T20:15:31","date_gmt":"2006-08-26T18:15:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/?p=49"},"modified":"2021-01-16T11:29:53","modified_gmt":"2021-01-16T10:29:53","slug":"gondel-taufe-mit-barenkopf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/gondel-taufe-mit-barenkopf\/","title":{"rendered":"Stralauer Gondel mit B?renkopf"},"content":{"rendered":"<p>Am 24. August 2006 fuhr erstmal wieder eine Gondel auf der Spree. Wie es dazu kam, wie die Taufe verlief und was die Gondel mit einem B?renkopf zu tun hat, lesen Sie hier.<!--more--><em>Am 28. Juni 2006 las ich in der Berliner Zeitung einen Bericht ?Ein B?renkopf als Galionsfigur? von sk. Dieser erweckte mein Interesse, da ich als ?alter? Gr?nauer auch wusste, dass die USE gGmbH (Union Sozialer Einrichtungen GmbH) in der Wassersportallee 2 seinen Sitz hat.<\/em><\/p>\n<p>Also besuchte ich die Boostwerft und durfte sogar einen Blick auf den B?renkopf werfen, wurde aber gebeten keine Fotos zu machen und auch noch nicht dar?ber zu berichten. Daf?r wurde ich zum Stapellauf und Schiffstaufe am 20. Juli 2006 auf dem Gel?nde der USE GmbH eingeladen.<\/p>\n<p><strong>Die Taufe<\/strong><\/p>\n<p>Kr?ftige M?nner halfen dabei, das 13 Meter lange &#8211; auf den Namen ?Stralauer Gondel? getaufte &#8211; Holzboot ins Wasser der Dahme zu bringen. Hier war der Platz f?r die Galionsfigur noch mit Blumen geschm?ckt.<\/p>\n<p>Die Gondel wurde mit Hilfe von Jugendlichen im Rahmen von Arbeitsf?rderungs-Ma?nahmen gebaut. Die ?Stralauer Gondel? orientiert sich an der ?Moabiter Gondel?, welche bis 1880 in der Schiffswerft Jahnke an der Moabiter Br?cke gebaut wurde.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image50\" src=\"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-content\/uploads\/gondel1.jpg\" alt=\"Schiffstaufe Stralauer Gondel.\"><br \/>\n<em>Schiffstaufe &#8222;Stralauer Gondel&#8220;.<\/em><\/p>\n<p>Der Bezirksstadtrat von Friedrichshain\/Kreuzberg, Herr Postler, stie? 2003 auf Notgeldscheine aus dem Jahre 1921, auf welchem sogenannte Gondeln abgebildet waren. Sie waren auf den Friedrichshainer und Moabiter Ausgaben zu sehen.<\/p>\n<p>Recherchen ergaben, dass ?ber diese Boote sehr wenig Literatur zu finden war. Auch in den Berliner Archiven fanden diese Boote wenig Erw?hnung. Mit Unterst?tzung des Luisenst?dtischen Bildungsvereins (Eckhard F?rlus) konnten jedoch einige Quellen erschlossen werden, nach denen dann der Schiffsbauingenieur Herr Pohlandt erste Konstruktionszeichnungen fertigen konnte. W?hrend der Bauphase der Gondel konnten erfreulicherweise f?nf arbeitslose Jugendliche in eine feste Anstellung gebracht werden.<\/p>\n<p><strong>Die Jungernfahrt<\/strong><\/p>\n<p><em>Am 24. August 2006, dem historischen Datum des Stralauer Fischzuges angemessen, bei herrlichem Sonnenschein, gab es f?r die Stralauer Gondel die Jungfernfahrt und die Enth?llung der Galionsfigur: einem wundersch?nen B?renkopf.<\/em><\/p>\n<p>Vom alten ?lspeicher am Plateau an der Spree (auf der Halbinsel Stralau im Stadtbezirk Friedrichshain) legte die Stralauer Gondel an und die K?nstlerin selbst, Frau Angela Laich, enth?llte den B?renkopf.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image51\" src=\"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-content\/uploads\/gondel3.jpg\" alt=\"Die Enth?llung des B?renkopfes der Strahlauer Gondel.\"><br \/>\n<em>Stralauer Gondel: Die Enth?llung des B?renkopfes.<\/em><\/p>\n<p>Danach f?hrte die Rundfahrt durch die Rummelsburger Bucht ?ber die Spree Richtung Gasthaus Zenner in Treptow und wieder zur?ck. Herr Postler (Wirtschaftsstadtrat, SPD in Friedrichshain\/Kreuzberg) betonte, &#8222;hiermit f?hrt seit 114 Jahren erstmals wieder eine Gondel ?ber die Spree&#8220;. Er ?bergab die Gondel an die Union Sozialer Einrichtungen GmbH, die am Bau der Gondel ma?geblich beteiligt war.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image52\" src=\"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-content\/uploads\/gondel4.jpg\" alt=\"Die Strahlauer Gondel.\"><br \/>\n<em>Das ist die Stralauer Gondel in ihrer vollen Pracht.<\/em><\/p>\n<p>Diese plant einen F?hrbetrieb zwischen Stralau und Treptow. Platz ist f?r ca. 12 Personen. Noch liegen die erforderlichen Genehmigungen vom Wasser- und Schifffahrtsamt nicht vor. Deshalb kann die Stralauer Gondel zun?chst nur gechartert werden.<\/p>\n<p><strong>Gespr?ch mit der Sch?pferin der Galionsfigur &#8211; einem B?renkopf<\/strong><\/p>\n<p><em>Frau Angela Laich, geboren 1963 in Stuttgart und Bildhauerin aus Berlin, gab mir die M?glichkeit zu einem kurzen Gespr?ch.<\/em><\/p>\n<p>Die Frage, warum gerade einen B?renkopf als Galionsfigur gew?hlt wurde, hatte der Bezirksstadtrat von Friedrichshain\/Kreuzberg, Herr Postler, noch im Vorfeld der Jungfernfahrt beantwortet: Es wurden mehrere Tierarten wie Drache, Schlange, Schnecke und Mohren vorgeschlagen. Diese waren historisch verb?rgt, aber man hat sich f?r den B?r entschieden.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image59\" src=\"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-content\/uploads\/gondel5.jpg\" alt=\"Frau Angela Laich\"><br \/>\n<em>Frau Angela Laich, Sch?pferin der Galionsfigur.<\/em><\/p>\n<p>Frau Laich ben?tigte f?r den Entwurf bis zur Fertigstellung sechs Monate. Sie verwendete Pappelholz f?r die B?ren-Galionsfigur und diese wurde mit Boots?l impr?gniert. Der B?r schaut ziemlich grimmig, aber Frau Laich versicherte mir, dass sie genau recherchiert und sich an die Vorgaben zum Berliner B?ren, dem Wappentier Berlins, gehalten hat.<\/p>\n<p>Der B?renkopf ist 43 cm hoch und 35 cm breit, er wiegt ca. 15 kg. Es war ein ungew?hnlicher Auftrag, da Frau Laich ansonsten andere Materialien f?r ihre Arbeit nutzt.<\/p>\n<p>Das sind u.a. Skulpturen, Plastiken, Bronzen, fig?rliche Kunst und Radierungen. Andere Arbeiten der K?nstlerin k?nnen Sie in Brieselang im M?rkischen K?nstlerhof sehen.<\/p>\n<p>Frau Angela Laich studierte an der Kunstakademie in Stuttgart bei Prof. Alfred Hrdlicka, Meistersch?lerin. Nach seiner Berufung im Jahr 1986 ging er nach Berlin an die Hochschule der K?nste. Sie folgte ihm dorthin. Noch heute wohnt sie in Berlin.<\/p>\n<p><strong>Wer mehr ?ber die Bildhauerin und ihre Arbeiten erfahren m?chte, kann dies auf ihrer Homepage tun:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.angelalaich.de\">www.angelalaich.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Informationen zur Stralauer Gondel unter Telefon:<\/strong> 030 \/ 67 78 80 13<\/p>\n<p>(von Christa Junge)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 24. August 2006 fuhr erstmal wieder eine Gondel auf der Spree. Wie es dazu kam, wie die Taufe verlief und was die Gondel mit einem B?renkopf zu tun hat, lesen Sie hier.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jahr-2006"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14928,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/14928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berliner-baerenfreunde.de\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}